Algumas coisas que podem ajudar.
--debug (boolean)
Ativar o registro de depuração.
adicionará alguma saída de depuração para que você saiba o que está acontecendo,
If you see issues when running list commands on a large number of resources, the default page size may be too high, causing calls to AWS services to time out.
aws s3api list-objects --bucket my-bucket --page-size 100