Mais eixos resultarão em leituras e gravações mais rápidas, pois a carga pode se espalhar por mais unidades. Normalmente, as recomendações exibidas são baseadas em sistemas com compartimentos de unidade limitados. O NAS da minha casa pode conter apenas 4 unidades, a menos que eu encontre alguns adaptadores 5.25-3.5 para caber em mais alguns. Pelo seu exemplo, eu não teria escolha a não ser fazer o 4x4TB com SSDs de 2x800GB para meu ótimo preço / desempenho, considerando minhas limitações de espaço.