Recebimento:
Você precisa de um registro MX para esse domínio (ele pode ser usado para receber e-mails). Um registro de troca de mensagens (registro MX) é um tipo de registro de recurso no Sistema de Nomes de Domínio que especifica um servidor de e-mail responsável por aceitar mensagens de e-mail em nome do domínio de um destinatário e um valor de preferência usado para priorizar a entrega de e-mails. disponível.
Isso significa que, se um email for enviado para contoso.tld, o servidor de envio verificará se o domínio contoso.tld localiza o registro MX no DNS e enviará o email para o servidor configurado atrás do registro MX.
Portanto, se você puder alterar as configurações de DNS e apontar o registro MX desse domínio para seu endereço IP / DNS (em vez daquele do provedor onde deseja "ordenar" o domínio), esses domínios funcionarão sim.
MAS, se você tiver um endereço IP dinâmico (não fixo), isso pode causar alguns problemas. Veja o URL abaixo com mais informações.
Envio:
Para enviar você realmente não precisa de um domínio. Você também pode enviar um e-mail com seu IP dinâmico, mas a maioria dos servidores de e-mail rejeitará isso devido a motivos de SPAM. Então, por favor, observe também que usar um IP dinâmico para um MX (Exchange Server) não é uma boa idéia e nenhuma empresa faria isso. Para um laboratório, isso seria ótimo para uso produtivo real. Eu nunca faria isso. Para um uso produtivo, você precisa de um IP fixo. Você também pode verificar SPF aqui para evitar problemas em sua "configuração". Para um IP dinâmico, eu não tentaria implementar isso, mas você também não precisa disso em seu LAB.
Aliás, aqui está um bom tutorial para a configuração que você pode querer construir.
P.S. Você pode querer começar com Exchange Online . Tem características semelhantes, mas elimina a necessidade de lidar com um servidor auto-instalado. Portanto, para o começo, pode ser uma boa ideia começar com os serviços de e-mail. Você pode então comprar um domínio, alterar o registro MX e apontar para o Exchange Online. Essa configuração seria o que algumas empresas usam pelo caminho.