Eu posso ver que o usuário abc
é um membro de sudo
group. Isso significa (pelo menos nos sistemas Ubuntu) que esse usuário tem a capacidade de executar comandos com sudo (acesso root).
Se isso se aplica a todos os usuários que você está falando, então você não pode impedi-los de acessar os arquivos dos outros. O usuário pode simplesmente tornar-se root e fazer o que quiser.
Se ignorarmos este ponto, você precisará definir as permissões de cada arquivo / pasta para que ele seja somente legível / gravável pelo usuário e legível somente por grupos específicos como www-data
para permitir que o servidor da Web os acesse ( chmod 750
para pastas e chmod 740
para arquivos).