XDI é um formato compactado proprietário (código fechado) para arquivos ISO (ou seja, imagens de disco). Você não pode abrir / extrair diretamente no Ubuntu.
O formato foi desenvolvido e só pode ser criado / aberto / extraído com o WinArchiver , e você pode fazer o download de um teste, Versão de 30 dias aqui . Você não pode precisar do Windows; tente executá-lo usando Wine no Ubuntu.