Você quer que o site www.domain.com e domain.com exibam o mesmo site? Se sim, por que você tem 2 ligações para isso?
Eu criaria 2 A-Records que conduziriam www.domain.com e domain.com ao mesmo endereço IP.
link
Verifique suas configurações de SSL. Se você tiver as configurações ssl em "require SSL", receberá o erro 404.
Espero que isso ajude!