Ao migrar coleções, os clientes ainda precisam ser atualizados para 2012 para serem descobertos / visíveis.
Você pode sobrepor os limites para que o client-push instale a nova versão do cliente. Mas o cliente 2007 não ficará visível antes de ser atualizado / discoverd.
Primeiro, verifique se o (s) cliente (es) alvo tem a versão de cliente correta 5 = 2012 (painel de controle - > segurança - > gerenciador de configuração)
Lembre-se de definir os limites corretos se você tiver vários sites secundários.