Ao efetuar login usando ssh, o ~ / .bashrc não é source - mas o ~ / .bash_profile é - portanto, se você definir o LD_LIBRARY_PATH em ~ / .bashrc, precisará ter algo parecido com isto em seu ~ / .bash_profile:
# Get the aliases and functions
if [ -f ~/.bashrc ]; then
. ~/.bashrc
fi
E também, no seu ~ / .bashrc você pode ter:
# If not running interactively, don't do anything
[ -z "$PS1" ] && return
Se você fizer isso, você precisa adicionar a configuração LD_LIBRARY_PATH acima no arquivo.