A ferramenta conntrack
não retornará um fluxo porque, quando o comando ping
terminar, o fluxo foi finalizado.
Crie uma conexão TCP persistente para algo na Internet e faça um conntrack -L
e você verá um fluxo. Você também pode enviar algumas solicitações de ping
para um host da Internet que não responde - você verá um fluxo criado (aguardando as respostas de eco do ICMP que nunca virão) dessa maneira também.