Meu tema não usa sombreamento, apenas bordas e contornos.
Desde algumas semanas atrás, o Rhythmbox parou de desenhar todas as bordas para que eu não possa ver colunas ou seções muito bem. Mesmo minhas barras de rolagem não estão sendo desenhadas corretamente.
Isso torna a GUI realmente difícil de usar. Quando eu mudo de temas, parece que o Rhythmbox mudou sua GUI para usar apenas shading para delinear seções, abas, colunas, etc. O Rhythmbox parece ser o único programa que tem esse problema, então eu acho que isso é uma coisa do Rhythmbox, mas não tenho certeza. Meu tema não está atualizado para o GTK 3.6.
Talvez seja esse o problema? Alguém sabe o que está acontecendo?
Parece que este é um problema com a versão atual do Rhythmbox Tray Icon (versão Mendhak). Desativar este plugin e reiniciar o Rhythmbox fez o tema ser exibido corretamente novamente. Mudou para o Rhythmtray. Não há problemas com o tema com este plugin.