Bacula não suporta "recuperação de espaço de volume" como você descreve, mas suporta "Backups virtuais "(o que outros sistemas chamam de" Backup Sintético ", que parece fazer o que você está procurando.
Sua mídia de backup ainda está sujeita a todos os períodos de retenção que você configurou, mas você pode defini-los para um período apropriado para evitar backups completos.