Você se livra do erro fazendo uma ligação mais específica. Atualmente, você tem uma ligação SSL, em outro site, vinculada a todos os endereços IP.
O IIS 7.5 não suporta SNI , por isso esta é a sua única opção. Sem o SNI, você não pode ter cabeçalhos de nome de host para SSL; você precisa de um endereço IP por certificado.