A Microsoft anunciou o FF UAG / TMG como fim da vida útil. As versões atuais são as últimas que serão lançadas (de acordo com o anúncio, a MS é um pouco esquizo às vezes). Você deve expor o Dynamics CRM usando o IFD (Internet Facing Deployment).
O CRM é seguro se implantado corretamente. Entre em contato com seu revendedor / parceiro se tiver sérias preocupações. Se você seguir as instruções do MS, sua maior vulnerabilidade de segurança é quase universalmente a força das senhas dos usuários.