htop mentindo sobre o consumo de memória do vmware-tools

Question

Estou com um problema em que htop (topo também) está relatando incorretamente o consumo de memória de um processo, neste caso, o serviço vmware-tools (destacado abaixo). Eu sou daltônico e pensei que poderia estar confundindo memória usada com cache, então pedi a outra pessoa que confirmasse. Na captura de tela, ela estava apenas em 2529 MB, mas continuará crescendo até que toda a memória seja consumida e o sistema se torne instável. Eu tentei reinstalar o vmware-tools, mas o problema persistiu. Não parece estar acontecendo em qualquer outra VM. Eu tenho duas perguntas: por que o consumo de memória do vmtoolsd está listado apenas em 0,1% quando é obviamente muito mais do que isso, e como eu corrijo o problema?

Recebi uma mensagem de erro dizendo que novos usuários não podem postar imagens, então, em vez disso, vou vincular a eles:

Antes de reiniciar o vmware-tools:

Depoisdereiniciarovmware-tools:

    

Answer 1

Esse é um problema conhecido do ESX 4.

Virtual machines display increased memory usage in vmware-guestd and vmwareservice.exe. The memory footprint of the process continues to increase until the available memory is drained and the process cannot allocate any memory. This issue is more prominent when the guest operating system has a large number of IP addresses associated with it.

A VMware lançou um patch que corrige o problema. Depois de atualizar o ESX 4, você deve atualizar o VMware Tools também na máquina virtual.