Acabei de começar a jogar com o logstash , e estou com um problema ao obter um processo de envio de log para enviar eventos para um servidor redis em outro host.
A sub-rotina output do meu arquivo de configuração do logstash lê
output {
redis { host => "11.22.33.44" data_type => "list" key => "logstash" }
}
No entanto, quando executo o processo logstash, recebo mensagens de erro contendo
:exception=>#<SocketError: Network is unreachable>
Um pouco de strace ing revela que está falhando aqui:
connect(13, {sa_family=AF_INET6, sin6_port=htons(6379), inet_pton(AF_INET6, "::ffff:11.22.33.44", &sin6_addr) = -1 ENETUNREACH (Network is unreachable)
i.e. ele está tentando se conectar ao host redis em um endereço ipv4 mapeado por ipv6. O host não possui um endereço ipv6 nativo e a conexão falha.
Como posso obter o processo para usar AF_INET em vez de AF_INET6 ou, de alguma forma, configurar meu host para contornar o problema?
Caso seja relevante, minha versão do java é
java version "1.6.0_18"
OpenJDK Runtime Environment (IcedTea6 1.8.13) (6b18-1.8.13-0+squeeze2)
OpenJDK 64-Bit Server VM (build 14.0-b16, mixed mode)