Você pode discutir sobre isso, mas ...
Eu não me incomodaria em uma rede local. A compressão apenas queima sua CPU e provavelmente não lhe poupará tempo suficiente no backup para justificá-la, já que o link de rede é provavelmente mais rápido do que você pode enviar dados por meio dela, compactados ou não.
Agora, se você estivesse executando o rsync em uma WAN, seria uma boa ideia. Como o link da rede é muito mais lento, você economizaria muito tempo.