NOTA: Os usuários são chrooted e seu local_root está definido como /srv/ftp .
Por que o vsftpd força os usuários locais de chroot a terem um diretório inicial? Ele se recusará a trabalhar se não houver nenhum. E eu encontrei o seguinte no código:
secutil.c:53
/* Always do the chdir() regardless of whether we are chroot()'ing */
Qual é o propósito disso? Por que alguém deveria entrar em casa e depois local_root .
Eu estou supondo porque é útil para o usuário começar em seu diretório home quando eles se conectam, em vez de serem descartados em / (ou em outro lugar) e ter que cd em seu diretório home a maioria dos tempo.
O diretório inicial deve ser retirado de /etc/passwd , então você pode configurá-lo para qualquer coisa que desejar (não precisa ser /home/<username> ). Você poderia torná-lo /tmp ou mesmo / se quisesse.
De que adianta um chroot se você perder / por padrão? O propósito de fazer o chroot dos usuários em seu diretório pessoal é impedi-los de vagar por outros lugares - a falta de homedir iria derrotar isso e seria terrivelmente propensa a erros.