Existe apenas um limite rígido de 16 TB com EDBs em 2007, e eles estão perfeitamente bem até então. Depois de modificar a entrada do registro, você deve estar bem.
Se você está pronto para sair do banco de dados que está usando atualmente, então você tem duas opções.
É possível reduzir um banco de dados, mas ele deve estar off-line e pode demorar um pouco.
Você também pode criar apenas dois bancos de dados adicionais e, em seguida, migrar suas caixas de correio de maneira equilibrada para ambos. Depois, você pode simplesmente excluir o antigo inchado.