Eu corri para este problema após a atualização do Ubuntu 10.x. instalando o smbfs com
sudo apt-get install smbfs
consertou. Eu estava conectando a uma unidade de rede, porém, não uma caixa de janela.
Boa sorte
Instalou o Ubuntu 11.10 64bits hoje e chegou a um problema. Não é possível conectar-se às pastas compartilhadas do Windows 7.
Eu tentei cada método que pude encontrar no google. Monte com "mount cifs", "smbmount", grupos domésticos modificados, etc e sem sorte.
O Windows 7 é uma instalação limpa, sem compartilhamento de senha ativado. Outros computadores com Windows podem acessar compartilhamentos sem problemas.
No Ubuntu eu posso ver o Windows 7 em WindowsNetworks- > WORKGROUP > mas nada.
Edit: Parece que agora eu posso ver compartilhamentos de outras janelas do computador 7 (com login e senha), mas não o que eu preciso (sem login e senha)
Eu corri para este problema após a atualização do Ubuntu 10.x. instalando o smbfs com
sudo apt-get install smbfs
consertou. Eu estava conectando a uma unidade de rede, porém, não uma caixa de janela.
Boa sorte
Descobri que não encontrei os compartilhamentos do Windows em Navegar na Rede, mas consegui menos de /mnt/hgfs (que você pode navegar no Nautilus).