Esse comportamento é quase certamente o resultado da configuração SymLinksIfOwnerMatch
.
Seu log lhe dirá. Sempre leia os registros do servidor antes de postar perguntas.
Leitura adicional
- Recursos do Apache Core Documentação do servidor HTTP do Apache 2.0. 2011.