O ASA não suporta roteamento baseado em políticas. No entanto, ele suporta NAT de política, que permite que você faça NAT de todas as suas consultas de DNS para um único servidor DNS. Outra opção é executar um redirecionamento do WCCP, mas isso requer suporte do seu sistema operacional e, possivelmente, do seu servidor DNS.