Você deve ser capaz de convertê-lo em um formato que reproduza um site, colocá-lo no site de sua empresa ou fazer proxy reverso para que ele permita que os IPs de sua Intranet acessem a página com o link. Isso deve limitar quem pode ver o vídeo do seu servidor.
Em seguida, lembre às pessoas que, se sair da empresa, é uma ofensa que pode ser promovida pela política.
Como outros apontaram, há sempre uma maneira de obter informações digitais e roubá-las, mesmo que seja apontando uma câmera de célula na tela e gravando-a. Se é uma informação extremamente proprietária, você não pode simplesmente servir para as pessoas na rede e não arriscar que ela seja roubada em algum grau.
Como alternativa, você pode simplesmente colocar os arquivos em um compartilhamento com permissões específicas para restringir quem acessa.
Dependendo de quanto você deseja levá-lo e quanto espaço você dedicou ao armazenamento de arquivos, você pode inserir informações nos arquivos, como uma marcação de pixel de algum tipo ou uma numeração especial marcada em alguns quadros, que são então compactado em um pequeno vídeo e definir permissões de modo que apenas algumas pessoas tenham acesso para listar determinadas versões do vídeo. Então, se vazar, você sabe quem foi o login usado para acessá-lo. Não vai parar o vazamento, mas vai dizer quem é o mais provável responsável. Ou dê diretamente para os usuários e diga a eles que ele foi marcado para que você saiba qual versão vai para quem, e eles precisam retornar a unidade USB ou o CD quando terminar (não sei a natureza do vídeo que você está distribuindo .)
A última seria mostrar o vídeo para as pessoas em uma reunião obrigatória e, em seguida, não permitir o acesso a ele novamente. É realmente a melhor maneira de controlar qualquer conteúdo. Qualquer outra coisa ainda corre o risco de roubo de alguma forma.