Ahans já mencionou "balanceamento de carga do pobre" (a. k. a. DNS round robin) nos comentários. Essa é a possibilidade mais fácil, pois seu site é sem estado e não depende de dados (como estado do usuário) preservados sobre solicitações. Assim que você tiver dados da sessão do lado do servidor, precisará sincronizá-los entre os seus servidores ou usar "sessões fixas" (sempre ative as solicitações de um único usuário do mesmo sistema).
Além disso, você pode dividir os ativos do seu site (por exemplo, páginas estáticas, imagens, CSS etc.) e tê-los servidos por um servidor separado com alto tempo de cache para que os clientes os recuperem uma vez e os mantenham por um maior período de tempo.