Embora eu não saiba por que esteja fazendo isso, sei como corrigi-lo:
Este é um problema de caminho. Você precisa adicionar o seguinte aos arquivos /etc/bash.bashrc e ~/.bashrc :
PATH=$PATH:PATH=$PATH:/usr/local/rvm/bin
Você precisará usar os privilégios "sudo" para fazer isso por /etc/bash.bashrc , é um arquivo protegido.
Além disso, você deve relatar este bug (já que tenho certeza de que é isso) aqui no projeto Github do RVM.