Você já tentou alterar a configuração do diretório de dados em my.cnf para o local com todos os dados?
A variável que você deve definir é datadir = /path/to/data/directory
Você provavelmente deve reiniciar o servidor assim que tiver feito isso.