Já faz um tempo desde que usei 2003, mas não tenho certeza se isso é possível. Grupos de distribuição baseados em consulta permitem que você escolha apenas uma unidade organizacional e obtenha todos os usuários nela.
A maneira como abordamos isso foi criar vários QBDGs para todas as outras UOs e depois combiná-las como membros do grupo principal. Não era bonito, mas não tínhamos muitas UOs, então funcionou bem para nós.