Isso é verdade, até e incluindo a Visualização 5. Você pode reinicializar o servidor vCenter normalmente e as conexões que estão em uso permanecerão, mas nenhuma nova conexão poderá ser feita até que o servidor faça o backup.
Reinicialize o servidor de conexão e interrompa as conexões de todos até que ele volte. Se eles têm uma área de trabalho dedicada, isso geralmente não é um problema, apenas um inconveniente. Mas se você tiver pools flutuantes, isso pode causar estragos se qualquer área de trabalho estiver em uso e a reinicialização não estiver agendada adequadamente ...