A página Debian Wiki no LXC menciona duas variantes de realização que usam NAT na máquina host. Eu estou usando a abordagem com libvirt e não tive problemas com isso até agora.
A página do Wiki pode parecer uma boa fonte de informação, mas o próprio mantenedor diz que você deve se referir ao arquivo /usr/share/doc/lxc/README.Debian
para obter informações atualizadas.
Veja esta pergunta , também