Você precisa configurar seu servidor do Exchange para receber mensagens para esse domínio. Para fazer isso, no Exchange System Manager, edite a diretiva de destinatário padrão ou crie uma nova. Aqui, adicione o domínio de email para o qual você deseja receber emails. Se você quiser que seja o domínio padrão para o correio enviado, marque para torná-lo padrão. Supondo que seu DNS esteja configurado corretamente e suas contas de usuário tenham a configuração correta de endereços de e-mail, isso deve ser tudo o que você precisa fazer.
Para mais detalhes sobre como fazer isso, dê uma olhada em este artigo .