Sua pergunta é um pouco ambígua, vou adivinhar e suponho que você queira usar o nginx como um proxy reverso.
O principal benefício de fazer essa configuração é a carga reduzida. O Nginx, opcionalmente, serviria todos os arquivos estáticos, e inverteria todo o conteúdo gerado dinamicamente. Existem grandes benefícios de desempenho para esse tipo de configuração e podem lidar com mais conexões. A principal desvantagem é a complexidade do sistema, agora você tem dois servidores da Web em vez de um. Também é considerado um sistema mais difícil de administrar. De qualquer forma, acredito que esta é uma ótima configuração.
Eu olhei originalmente para essa configuração e percebi que podia fazer tudo apenas a partir do nginx. Depois de quebrar tudo, apenas algumas poucas coisas são apenas Apache. Você pode até mesmo configurar um cache estático a partir do servidor nginx, menos complexidade.
Espero poder responder à sua pergunta.