Acredito que isso seja, na verdade, forçado do lado do Droid, não do seu servidor do Exchange e é uma parte do SO móvel por design. A boa notícia é que é uma excelente prática de segurança e deve ser usada pela maioria das pessoas. Tenho certeza de que isso não satisfaz suas necessidades.
Uma alternativa é não usar o cliente de troca incorporado, mas uma alternativa como o TouchDown da Nitrodesk ( link ). Esse cliente terceirizado não apenas acionará uma senha forçada pelo sistema operacional, mas também fará com que você não tenha que pagar pela taxa recorrente "Email corporativo" extra cobrada por alguns provedores. Também acredito que este cliente irá sincronizar alguns aspectos do Exchange que o cliente incorporado não irá, como tarefas.