Pegue no VHD que você copiou dessa VM e salve-a. Exclua a VM no gerenciador do Hyper-V, mova a cópia de backup para o local original. Crie uma nova VM e, quando ela solicitar a criação de um disco rígido, escolha esse VHD. Isso deve te levar aonde você quer estar.