Eu não sei muito sobre o jetty, mas enquanto me informava sobre o assunto (o que é e o que faz) encontrei isso em um wiki:
If jetty fails to show the expected pages when you try to login, and gives a 404 or 503 error, this can be caused by an error in one of the configuration files, especially etc/snmp-graph.properties. The place to look is logs/daemon/output.log.