Eu descobri a resposta. O termo como um cara disse foi "virtualização aninhada". Para kvm / kqemu, passe o parâmetro -enable-nesting. Atualmente, apenas o amd é suportado. Agora, meu problema é que ele ainda não permite que o xen seja executado como um hipervisor, porque o xen falha na inicialização do ião.