soa como o safeboot tinha algo instalado no mbr (registro mestre de inicialização, ou algo assim) que iniciava o processo de decriptografia da partição do Windows (suponho que toda a partição do Windows esteja criptografada) . Instalar o ubuntu / grub provavelmente substituiu o que estava no mbr, então agora você não pode descriptografar sua partição do Windows na inicialização.
Fora do cuff, eu diria que sua partição do windows está aparafusada, mas você pode ser capaz de aborrecer o mcafee o suficiente para obter alguma ajuda nessa parte, seja obtendo seus dados da partição ou restaurando um bootloader funcional para windows. / p>
Nota: Se você PODE obter um bootloader para sua partição do Windows, certifique-se de instalá-lo nessa partição específica (no linux speak, instale o gerenciador de inicialização em / dev / sda1 ao invés de / dev / sda) para poder continuar dual-boot com grub.