Não que eu tenha encontrado ainda. Há os problemas óbvios de segurança, mas eles não são uma preocupação para você, então não há problema em fazê-lo.
Temos duas instâncias e tudo está funcionando bem.
Espero que isso ajude!
Eu prefiro não passar pelo processo de criação de mais contas de domínio. É possível instalar uma nova instância do TFS usando as mesmas contas de serviço / relatório que outra instância do TFS no mesmo domínio? Há alguma desvantagem em fazer isso?