Acho que você precisa ajustar os tipos de arquivo que estão sendo indexados no servidor. Veja um artigo da MS KB que faz referência ao problema.
Eu tenho um servidor de terminal do Windows 2003 e meus usuários geralmente pesquisam arquivos de texto remotos para números de pedidos. Anteriormente, nós tínhamos um servidor de terminal do Windows 2000 e a janela de localização normal do Windows funcionava bem. Agora, com o Windows 2003, obtemos sempre zero resultados retornados. Há algo que eu precise ajustar para que isso funcione de novo?
Os serviços de indexação estão ativados, todo o resto está nas configurações padrão.
Acho que você precisa ajustar os tipos de arquivo que estão sendo indexados no servidor. Veja um artigo da MS KB que faz referência ao problema.
Eu encontrei a minha solução, mesmo com a indexação desativada eu tive que ir ao "serviço de indexação" e ativar "Indexar arquivos com extensões desconhecidas" e os arquivos começaram a aparecer nas buscas.
Eu usei o Artigo 209173 da Microsoft KB: o uso do critério de pesquisa "Uma palavra ou frase no arquivo" pode não funcionar para referência.