Bem, acho que find / -iname '*foo*'
seria um comando melhor. Mas você pode redirecionar stderr para / dev / null para se livrar de todos os erros. Ou redirecione o stderr para o stdout e, em seguida, filtre com o grep:
find / 2>/dev/null | grep foo
find \ |& grep 'No Such'