Coloque isso em um arquivo chamado $HOME/.toprc
ou edite o arquivo existente, de modo que ele tenha Mode_irixps=0
para desativado ou Mode_irixps=1
para ativado:
RCfile for "top with windows" # shameless braggin' Id:a, Mode_altscr=0, Mode_irixps=0, Delay_time=3.000, Curwin=0
Ou você pode definir todas as suas opções, seleções de campo e configurações de janela em top
da maneira que você quiser e pressionar Shift + W para gravar o arquivo rc você.