A Citrix recomenda não gerenciar suas redes de armazenamento do Xenserver. O manual do Xenserver discute como marcar interfaces físicas como não gerenciadas, e uma vez feito isso, você pode fazer o que quiser em termos de configuração de ligação em interfaces - e neste ponto, é o mesmo que configurar um laço LACP em 4 portas em qualquer sistema Linux padrão
Observe que isso significa que você não pode alocar essas NICs a nenhuma VM. Você precisará de NICs adicionais no sistema para gerenciamento do Xenserver e para o tráfego do servidor.
Também vale a pena ressaltar que, a menos que tenha sido corrigido recentemente, a interface de gerenciamento do Xenserver não pode fazer parte de um vínculo.