Eu criei o NBI no servidor e ele está inicializando meus clientes com sucesso até agora.
Além disso, o problema que relatei na pergunta anterior, em que o serviço NetBoot parece estar travando, parece não estar afetando o desempenho do serviço. Parece que o bug afeta apenas a GUI de administração do servidor.