Costumo usar gcalctool para converter rapidamente um número entre "binário / hexadecimal / decimal". Para isso eu acho útil o modo "Programação" do gcalctool. Eu posso selecionar isso usando "Modo → Programação " na barra de ferramentas.
No entanto, esta configuração do gcalctool não parece ser preservada entre reiniciar o gcalctool.
Existe uma maneira que eu possa forçar isso? Por exemplo, inserindo algo em ~/.gcalctoolrc
Este foi um bug no Ubuntu 10.10 mas como você pode ver no relatório de erros, ele deve ter foi corrigido com a versão 5.31.4-0ubuntu4.
Qual versão você está usando (em um gnome-terminal, execute apt-cache policy gcalctool )?
Já tentou reinstalá-lo (executar sudo apt-get install --reinstall gcalctool )?
Eu tive o mesmo problema e tenho a versão 5.32 do gcalctool.
Eu desisti e instalei o qcalculate, que pode fazer conversões binárias / hexadecimais / decimais.
Mais uma solução do que uma solução, receio.