Eu coloquei o seu subdomínio de terceiro nível no Verificador de SSL do comprador SSL . Ele diz que nenhum certificado SSL está sendo apresentado para esse domínio. Então a resposta que tenho para você é que seu servidor web não está enviando um certificado para o navegador. Veja a imagem abaixo.
Eu também noto que o Verificador de SSL para o domínio de trabalho inclui um certificado SSL com muitos nomes alternativos, nenhum dos quais é "load.staging.usefomo.com". Isso realmente não significa nada, já que a CloudFlare pode ter colocado esse domínio em outro certificado.