_:8080
é o valor correto para $_SERVER['SERVER_NAME']
nessa configuração. É explicitamente definido para retornar o valor de server_name
. Na documentação :
The name of the server host under which the current script is executing. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.
Parece que você está procurando por $_SERVER['HTTP_HOST']
. Note que você também não precisa ter configurado o Varnish para alterar o cabeçalho da solicitação Host:
.