A premissa na sua nota de edição está errada. O protocolo MX / árvore de decisão / o que for projetado para lidar com isso.
To explain my setup, this is an inbound spam filter (among other things), such that a domain that uses it would set their MX records to point to this server for mail filtering, and then after filtering it forwards it to the destination transport(s). Due to this, simply asking Postfix to do DNS lookups for MX records wouldn't work because it'd simply get itself as the result.
A maneira como os registros MX funcionam é que algo como
MX 10 mail.example.com.
MX 20 backupmx.example.com.
MX 30 mail.virusco.com.
MX 40 backupmx.virusco.com.
mail.example.com
está configurado para aceitar apenas conexões SMTP de entrada dos outros 3 servidores (pense em firewall e conecte-se à porta 25). O servidor backupmx.example.com
está configurado para aceitar apenas mensagens dos dois servidores virusco.com. os dois servidores virusco.com estão configurados para aceitar emails do mundo como servidores MX por exemplo.com
Meu servidor - foo.org - não pode acessar mail.example ou backupmx.example (por design de configuração) para que ele seja enviado para mail.virusco, que está configurado para encaminhar o email para mail.example via SMTP padrão MX decisão.
Isso significa que, se mail.example estiver inativo, AND backupmx.example estiver inativo, mail.virusco simplesmente reterá o e-mail e tentará novamente "mais tarde"
Se o mail.virusco estiver inativo por um tempo, o correio vai para o backupmx.virusco, é escaneado e, em seguida, o backupmx.virusco segue a árvore de decisão do MX e tenta a entrega para mail.example, backupmx.example, mail.virusco nesse ordem, e se nenhum for bem sucedido, também vai ficar no correio por "um tempo" e, em seguida, tente novamente entrega.
Você pode até mesmo retirar o backupmx.example do sistema e ele ainda funcionará dessa maneira. Um servidor MX com prioridade mais baixa (valor mais alto) tentará fornecer o servidor de prioridade mais alta (número mais baixo) até que ele atinja o ponto em que ele se sentará e tentará novamente mais tarde.