SCRIPT_FILENAME
é o caminho para o script e não para o URI original. Os scripts selecionam as informações do caminho de PATH_INFO
ou decodificam o URI original (usando REQUEST_URI
).
Isso pode funcionar para você:
fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root/index.php;
fastcgi_param PATH_INFO $1;