A resposta foi:
- Abra
~/config.xml
e altere o atributoclass
da tagsecurityRealm
deorg.jenkinsci.plugins.GithubSecurityRealm
parahudson.security.HudsonPrivateSecurityRealm
conforme indicado aqui- No meu caso, eu tinha um usuário no banco de dados, mas você pode precisar fazer algo mais drástico como isto
- Reinicie o Jenkins
- Atualizar todos os plug-ins
- Ajuste as configurações de segurança no admin do Jenkins
- (Repetir, se necessário)
Pode haver incompatibilidade com o plug-in Auth do Github e com a matriz de autenticação mais recente. Eu mudei de autenticação de matriz para autenticação por repositório, então não explorei ainda mais esse potencial problema.