Os servidores de arquivos Linux (baseados) não possuem um sistema de arquivos com ACLs como o Windows (com NTFS ou ReFS). Você simplesmente não pode manter todas as suas configurações de NTFS como ACLs, Junctions, Filestreams ou atributos estendidos em um sistema de arquivos não-NTFS.
A maioria do Linux FS expõe os atributos POSIX (OWNER, GROUP, RIGHTS). Se você tiver mais de uma entrada de grupo, você deve criar um grupo para cada e todas as combinações de ACL.
Mas você pode exportar suas ACLs da NFTS. Use este comando para fazer backup de suas permissões NTFS:
icacls d:data /save NTFS-acls.txt /t /c
A opção / T também permite obter permissões de subpasta. A opção / C permite que ele continue, mesmo se forem encontrados erros. Erros ainda serão exibidos.
Use este comando para restaurá-los:
icacls d: /restore NTFS-acls.txt
Observe que no comando para salvar as permissões, não há barra. Aqui a> você pode ler porque isso é importante.