No console de serviço (services.msc), clique duas vezes no serviço específico, na guia de logon, selecione "este usuário" e insira a credencial correta.
Deve ser suficiente, a menos que alguma política de grupo remova o direito "logon como um serviço" (consulte aqui para mais informações)