Tenho certeza de que você está em algo.
Definitivamente, faz sentido que você esteja vendo tudo no intervalo sendo contado como um objeto ... todas elas são entradas no índice do bloco.
Quanto ao erro incompleto, a política de buckets, a ACL de bucket, a configuração de redirecionamento de website, a política de ciclo de vida, a configuração de notificação de eventos, o CORS ... qualquer um desses ou outros elementos de "configuração" são potencialmente contados como objetos e uploads multipartes podem ser contados como número de partes + 1 para algum tipo de "container" lógico.
Esta última parte é especulação, já que não lembro de ter visto na documentação ... mas dado o que é conhecido de fora - que o índice de bucket (essencialmente um banco de dados léxico-classificado) e o backing store são componentes discretos - é perfeitamente sensato que o S3 contaria tudo que está no índice do intervalo ao relatar suas estatísticas ao CloudWatch, independentemente de os seres humanos contarem naturalmente como "objetos reais" ou não.